Hast Du das schon einmal erlebt? Du oder Deine Mitarbeiter:innen möchtest/möchten schnell das Büro zurechtmachen, weil Ihr heute einen Termin mit einem neuen Kunden habt. Vertrauensvoll nehmt Ihr den guten alten Staubsauger zur Hand. Doch mit dem stimmt heute etwas nicht. Er verbreitet komische Gerüche und auch die Saugkraft ist nicht mehr dieselbe. Nach einigen Minuten Panik kommt der Geistesblitz: Ob der Staubbeutel vielleicht voll ist? Ihr öffnet den Deckel und … oh ja. Der Beutel ist aufgeblasen wie ein Ballon.
Okay, keine Panik. Wo liegen die Staubsaugerbeutel? Weiß das noch jemand? Ach ja! Die Reinigungskraft hatte doch letzte Woche eine Notiz hinterlassen und darum gebeten, dass neue Beutel gekauft werden. Mist! Wer geht jetzt schnell zum Supermarkt und kämpft sich durch die Ladenregale, um nach den passenden Beuteln zu suchen? Und hoffentlich finden die sich schnell … der Staubsauger ist ja nicht mehr der Jüngste. Vielleicht muss langsam ein neues Gerät her, dessen Beutel man schneller finden kann. Doch hatten wir nicht aus ökologischen Gründen beschlossen, unsere Geräte länger zu nutzen?
Eine Suchmaschine … für Staubbeutel und Filter!
Wenn Dein Unternehmen seinen Sitz in oder nicht weit von der Schweiz hat, muss das oben beschriebene Szenario nicht mehr eintreten, denn ich habe gute Nachrichten für Dich. Auf der Website Staubbeutel.ch kannst du mit Hilfe einer entsprechenden Suchmaschine den passenden Staubsaugerbeutel suchen. Wenn Du die Marke und das Modell des Staubsaugers kennst (siehe Oberseite des Geräts), ist das ein Kinderspiel. Wenn nicht, kann Dir das Team von Staubbeutel.ch (Multifilt AG) trotzdem anhand bestimmter Abmessungen oder eines Fotos vom Typenschild helfen, die passenden Beutel zu finden. Diese kannst Du Dir dann an einen beliebigen Ort liefern lassen oder direkt in Baden (AG) über den Pick-Up Service abholen.
Oldie but Goldie
Vielleicht hast Du im Büro oder zuhause ein altes Modell, ein Erbstück Deiner Oma, das noch perfekt läuft. Tja, früher wurden Geräte im Gegensatz zu heute produziert, um lange zu funktionieren. Bevor Du das Schmuckstück entsorgst, weil die Suche nach den richtigen Beuteln und Filtern unzumutbar geworden ist, wirf doch einen Blick auf staubbeutel.ch. Das Multifilt-Team kann Dir helfen, sogar Modelle bis zurück in die 50er Jahre nachzurüsten!
Schade, dass ich das nicht gewusst habe, als wir zuhause noch einen alten Staubsauger der Schwiegeroma aus der Nachkriegszeit im Einsatz hatten. Rein ästhetisch war er eine Zumutung, aber von der Saugkraft träumen wir heute noch. Ich vermute, dass er irgendwann den Geist aufgegeben hat, weil wir den Beutel viel zu lange im Einsatz hatten.
Rund ums Staubsaugen
Auch wenn die Schweiz zu weit weg ist oder Du aktuell keinen akuten Bedarf an Staubbeuteln hast, lohnt sich ein Besuch auf der Website und dem Blog von staubbeutel.ch trotzdem. Dort findest Du Tipps, um den Staubsaugerbeutel richtig einzusetzen (samt Erklärvideos) aber auch Hilfestellungen bei der Wahl des richtigen Geräts, Beutels oder Filters für den jeweiligen Gebrauch. Nicht nur für die Firma, sondern auch, wenn Du zuhause demnächst renovieren oder ein Atelier einrichten möchtest.
Wollen wir Dein Produkt auch in Szene setzen?
Zum Schluss ein kleiner Werbeblock in eigener Sache. Das Angebot von staubbeutel.ch habe ich kennen und schätzen gelernt, weil ich diverse Blogbeiträge und Inhalte für die Website zielgruppengerecht ins Italienische übersetzt habe.
Wenn Du auch zweisprachigen Content erstellen möchtest, kannst Du von meiner Erfahrung als Übersetzerin, Texterin aber auch Bloggerin profitieren. Dass ich auf Dinge wie SEO, Textaufbau, gute Leserlichkeit, Links usw. achte, versteht sich von selbst.
Aber Vorsicht! Wenn ich Dein Angebot für nachhaltig und sinnvoll halte, könnte ich in Versuchung geraten, dafür kostenlos Werbung zu machen, so wie ich es mit diesem Beitrag für staubbeutel.ch getan habe. Natürlich nur in enger Rücksprache mit Dir und Deinem Team! Falls Du diese mögliche Nebenwirkung in Kauf nehmen würdest, geht es hier zum Kontaktformular.
Ich freue mich auf Deine Anfrage!
Recent Comments