Beim Klima nichts Neues Dass die aktuellen klimatischen Veränderungen, deren Auswirkungen wir in immer extremerer Form in den letzten Jahren auch in den gemäßigten Klimazonen zu spüren bekommen, auf menschliche Aktivitäten zurückzuführen sind und verheerende...
Heute (29.07) schreibe ich Dir aus Emmerich am Rhein, ein beschauliches Städtchen in Nordrhein-Westfalen, nicht weit von der niederländischen Grenze. Was ich hier wohl mache? Ich besuche einen Neukunden, der mich als Beraterin längerfristig ins Boot holen möchte, um...
Heute sitze ich wieder am Schreibtisch nach einer intensiven Workation in Portugal. „Work“, weil ich am Wochenende an einer Veranstaltung der AIIC (internationaler Berufsverband der Konferenzdolmetscher:innen) in Lissabon teilgenommen habe, „Vacation“, weil ich ein...
Unter den nachhaltigen Impulsen von der IMEX gibt es einen, der besonders nachhallt: das Gespräch am Stand des EUREF-Campus Düsseldorf. Diesen zukunftsträchtigen Ort als „nachhaltige Location im Herzen des Rheinlands“ zu definieren, wäre fast eine Untertreibung. Es...
Puh, das mit den nachhaltigen Giveaways ist so eine Sache! Ich kann ein Lied davon singen, da ich viele Jahre als PR-Referentin im Landesverband NRW des BDÜ (Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher) tätig war. Dennoch muss man keine PRlerin sein, um zu wissen,...
Wenn Du mir schon lange folgst, weißt Du, dass die IMEX – die internationale Messe der Kongress-, Meeting-, Event- und Incentivebranche – in Frankfurt einen festen Platz in meinem Kalender einnimmt. Es sei denn, ein mehrtägiger Dolmetscheinsatz während der Messe oder...
Bereits vor zwei Jahren hatte ich das Vergnügen, Deana Wyland-Fries, Gründerin von Essence of Chi, auf der Cosmoprof kennenzulernen. Mir war sofort klar, dass sie ein besonderer, tiefgründiger Mensch ist. Schon der erste Blick auf ihre Website hatte mir verraten, dass...
Eine der Fragen, die mir häufig gestellt werden (und noch häufiger seit ich Aromatherapeutin bin): Möchtest Du Dir eine passive Einkommensquelle aufbauen, die Du prima mit Deinem Hauptberuf als Dolmetscherin kombinieren kannst? Natürlich darfst Du mich das fragen!...
Ja, den Besuch auf der Cosmoprof habe ich überlebt. Der Tag war ein Erlebnis für alle Sinne: viele Düfte – je nach Halle eher synthetisch oder natürlich mit schrillen oder zarten Farben. Und für den Geschmackssinn? Hyaluron-Drinks, aber vor allem viel Vorfreude auf...
Es ist vollbracht: Am 9. März habe ich meine schriftliche Abschlussarbeit eingereicht und die mündliche Prüfung abgelegt. Mit aufgeregter, aber hoffentlich überzeugter Stimme habe ich meinen Mitstreiter:innen und der Ausbilderin zwei Fallbeispiele vorgestellt und...
Recent Comments