Das hatte ich Dir versprochen: Wenn ich nach den weihnachtlichen Schlemmereien wieder vom Sofa hochkomme, schreibe ich hier einen Jahresrückblick 2024. Jetzt sitze ich hier, vor dem PC, am 28. Dezember. (Falls Du Dich fragst, wie frau nach Weihnachten in ihrer geliebten Emilia-Romagna, wieder vom Sofa hochkommen konnte: durch Yoga, Pilates und Verdauungsspaziergänge).
Also, Jahresrückblick. Oder Jahresrückblog: Dieser sympathische Begriff stammt von Judith Peters von Sympatexter, einer erfolgreichen Texterin und Online-Unternehmerin, die ihre Follower fürs (Business-)Bloggen begeistert.
Ich könnte nun meine persönlichen Hoch- und Tiefpunkte in diesem turbulenten Jubiläumsjahr noch einmal Revue passieren, weiß aber nicht, ob ich Dir und mir das antun will. Daher kam mir die Idee, das Blog direkt sprechen zu lassen!
Wer diesen Blog liest, ist klar im Vorteil!
In diesem Fachblog geht es ja nicht nur um mich, sondern um die Impulse und Ideen vieler Menschen, die sich für eine nachhaltigere Welt einsetzen. Durch die Interviews, Gastbeiträge und Advertorial, die ich hier veröffentliche, entstehen neue Kooperationen und Projekte. Beziehungen zu Partner:innen und (potentiellen) Kund:innen werden intensiviert.
Das Blog ist aber auch schon ein bisschen mein persönliches Sprachrohr. Hier kündige ich zum Beispiel Änderungen in meinem Angebot an, die neue Kooperationsmöglichkeiten in- und außerhalb nerhalb meiner Community eröffnen. Und immer mal wieder gibt es „Einblicke hinter die Kulissen“ meines Privatlebens – wohlgemerkt gut versteckt in Blogartikeln. Neulich gab ich zum Beispiel bekannt, eine Ausbildung zur Aromatherapeutin abgeschlossen zu haben und im Frühling 2023 erzählte ich in einem Beitrag über Diabetesernährung, dass ich gerade Mama geworden war.
Wer hier mitliest, bekommt also schon Einiges von meinem persönlichen Leben mit und ein Gefühl dafür, was ich gerade so treibe. Daher ist ein Jahresrückblog – also ein Jahresrückblick mit Bezug auf das Blog für mich der beste Weg, das Jahr abzuschließen.
(Ja, wer den Newsletter liest verpasst keine Beiträge und bekommt auch noch mehr mit! Hier kannst du ihn abonnieren!)
Fazit nach der Neuausrichtung
Anfang 2024 hatte ich angekündigt, dass dieses ein reines B2B-Blog wird. Seitdem gibt es hier – eingebettet in „Stories“ und „Rückblicken“ – vor allem Ideen und Tipps für Unternehmer:innen aus der Event- und Naturkosmetikbranche (meinen Zielgruppen) oder für andere Unternehmer:innen, denen die SDGs am Herzen liegen.
Familienrezepte, Ernährungstipps und ökologische Ideen für den (privaten) Alltag sind seitdem „nur“ noch im Archiv verfügbar. Hat sich die Umstellung bzw. Schwerpunktlegung gelohnt? Absolut! Das Blog wird als B2B-Medium ernstgenommen und für den Austausch zu nachhaltigen Themen genutzt. Viele Gastautor:innen kamen entweder proaktiv mit guten Ideen auf mich zu … oder ließen sich relativ mühelos überzeugen.
Die Highlights 2024 im Fachblog
Interviews: die Top 3
Vielleicht fragst Du Dich, woran ich das festmache, dass das die besten 3 Interviews waren. Ganz einfach: weil es die einzigen drei waren! Ich habe sie mit Liebe vorbereitet und es hat mir Spaß gemacht, die Antworten zu lesen und meine Community damit zu inspirieren.
Interview 1: Feng-Shui und 5 Elemente im Büro – ein Interview mit Deana Wyland-Fries
Dieses Projekt lag mir als frischgebackener Aromatherapeutin und Sprachprofi für die Parfumbranche sehr am Herzen. Diana verriet mir, wie Feng-Shui, die traditionelle Harmonielehre aus China, im Corporate-Bereich Anwendung findet (B2B-Fokus!) und was sie mit Düften und Duftmarketing am Hut hat. Bei diesem Interview bin ich die sprichwörtliche Extrameile gegangen und habe Diana ermöglicht, die Fragen auf Englisch, ihrer Muttersprache, zu beantworten und Lina Gertzmann mit der Übersetzung ins Deutsche beauftragt.
Das Interview gibt es hier zu lesen.
Interview 2: Zukunftsort EUREF-Campus Düsseldorf – ein Interview mit Anke Langhardt
Wer sich mit nachhaltigen Projekten und Eventlocations in NRW beschäftigt, hat bestimmt schon viel von diesem zukunftsweisenden Projekt mitbekommen. Ich habe es auf der IMEX kennengelernt und konnte eine der Initiator:innen nach einem inspirierenden persönlichen Gespräch für ein Interview gewinnen.
Seit dem Interview verfolge ich die Updates zum Campus Düsseldorf mit noch mehr Interesse und kann es kaum erwarten, die Location zu besuchen. Mein Traum wäre aber, zusammen mit Eventprofis, eine internationale Veranstaltung an diesem besonderen Ort zu organisieren.
Planst Du schon ein Event und hättest Lust, Kräfte zu bündeln? Erfahre mehr über mein Angebot für die Eventbranche und schicke mir gerne bei Interesse eine Nachricht.
Interview 3: Sustainable Events Academy – ein Interview mit CEO Sarah Sommerauer
Auch in diesem Fall gab es direkte Auswirkungen auf mein Leben: Nach diesem Interview habe ich mich für den Basiskurs „Nachhaltiges Eventmanagement“, der am 13. Januar 2025 startet, angemeldet und werde hier berichten.
Wenn Du mehr über das Angebot der Academy erfahren möchtest, kannst Du das Interview hier lesen.
Ausblick: Interviews 2025
2025 möchte ich mehr Interviews durchführen. Doch dazu brauche ich Deinen Input. Ich dachte bisher, dass es für die Interviewten am Einfachsten wäre, meine Fragen schriftlich zu bekommen und mir die Antworten bis zu einem vereinbarten Termin zurückzusenden. Ist das aber auch so? Oder wäre es vielleicht besser für Dich, mir die Fragen in einem Call zu beantworten? Lasse mich das gerne in den Kommentaren oder privat wissen. Und wenn Du schon dabei bist, schreibe mir doch auch zu welchem Thema ich Dich interviewen könnte.
Gastbeiträge: die Top 3
Erinnerst Du Dich an meine Aufrufe, einen Gastbeitrag zu schreiben? Die haben sich gelohnt! Direkt am Jahresanfang konnte ich einen interessanten Beitrag zum Thema „Umweltmanagement leicht gemacht“ von André Koselofsky, Gründer und Inhaber von Cordevio veröffentlichen.
Nach einem zweiten Aufruf im Sommer kamen noch drei Gastautorinnen mit großartigen Ideen auf mich zu.
Gastbeitrag 1: „Retten Videokonferenzen den Planeten?“, von Laura Bischoff
Laura lieferte mir im September einen unglaublich gut recherchierten und differenzierten Beitrag, in dem sie zeigte, wie die CO2-Bilanz von Online-Meetings berechnet und optimiert werden kann.
Seit dem Beitrag durfte ich Laura näher kennenlernen: Wir tauschen uns regelmäßig über nachhaltige Themen aus, wie z.B. in diesem Thread und trafen uns auch schon mal mit unseren Töchtern, die ungefähr imselben Alter sind, zum Spielen.
Gastbeitrag 2: „Seiten für die Zukunft: nachhaltige Papieralternativen“, von Lina Gertzmann
Das war einer der Beiträge mit den meisten Interaktionen, und Likes auf LinkedIn:
Ich bin aus vielen Gründen dankbar für diesen Beitrag. Daraus haben sich viele Ideen ergeben. Wie zum Beispiel eine Aktion zum 10. Jubiläum: Ich habe Bambook 50 hochwertige wiederverwendbare Notizbücher mit meinem Logo produzieren lassen und meine Kund:innen und Partner:innen damit beschenkt. Die Reaktionen waren überwältigend positiv.
Den Beitrag gibt es hier zu lesen.
Gastbeitrag 3: „Transformative Erfahrungen: das IMPACT FESTIVAL 2024“, von Mandy Williams
Zum Festival habe ich es selbst leider nicht geschafft. Eine geschätzte Kollegin, die sich auch gerade im Bereich Nachhaltigkeitskommunikation neu positioniert, war aber dabei und hat ihre Eindrücke in einem schönen Rückblickbeitrag zusammengefasst.
Ausblick: Gastbeiträge 2025
Natürlich freue ich mich, 2025 weitere tolle Gastbeiträge veröffentlichen zu können. Du hast eine Idee, ein Projekt oder Neuangebot im Bereich Nachhaltigkeit, das Du bekannt machen möchtest? Schreibe doch einen (kurzen) Beitrag dazu! Ich werde ihn sehr gerne hier veröffentlichen und Werbung für Dich und Dein „Baby“ machen. Schreibe mir gerne eine Mail oder nutze das Kontaktformular auf saccani-translations.com. Ich werde Dir als erstes einen kurzen und knappen Styleguide mit hilfreichen Tipps für gute Beiträge schicken. Dann können wir uns bezüglich Timeline und Werbemaßnahmen abstimmen. Und wer weiß, was sich daraus für Ideen und Synergien ergeben.
Hier findest Du eine Übersicht aller Gastbeiträge, die ich bisher veröffentlicht habe.
Eigene Beiträge: die Top 3
Schwer zu sagen, was die besten drei waren. Die mit den meisten Aufrufen? Mist, jetzt muss ich mich aber erst recht outen: Ich habe noch kein ordentliches System, um die Performance meiner Beiträge zu messen. Das ist definitiv ein „Schwachpunkt“, an dem ich 2025 arbeiten sollte. (Siehst Du, ich mache auch doch nicht alles richtig).
Für den Moment habe ich die Beiträge ausgewählt, die für mich am wichtigsten im strategischen Sinne sind und Dich auch am meisten interessieren dürften.
Beitrag 1: „Lang lebe der Staubsauger, dank der richtigen Staubbeutel“
Bei diesem Beitrag habe ich mich an ein neues „Genre“ gewagt: Das Advertorial. Ich habe das Angebot eines Kunden durch Storytelling vorgestellt und dessen Vorteile für Umwelt und Portemonnaie aufgezeigt. Für Staubbeutel als Bestandskunden war der Beitrag kostenlos. In Zukunft möchte ich Neu- oder Nichtkunden einen symbolischen Betrag von 95,00 € für dieses Angebot berechnen, der sich aber mehrfach auszahlen wird, wenn wir den Artikel zusammen schlau bewerben. Hier geht es zum Staubbeutel-Advertorial.
Beitrag 2: „Meine Reise durch die Welt der heilenden Düfte“
Dieser Beitrag war für mich insofern wichtig, dass Düfte und ätherische Öle, sich wie ein roter Faden, durch mein Jahr (sowohl beruflich als auch privat) gezogen haben. Wenn Öle und Düfte auch Dein tägliches Brot sind, findest Du in dem Beitrag auch Ideen, wie wir zusammenarbeiten könnten.
Beitrag 3: „Nachhaltige Events: Impulse von der IMEX 2024“
Durch diesen Artikel bin ich richtig in Schwung gekommen und habe dann ausgehend von den IMEX-Impulsen weitere Beiträge über nachhaltige Eventplanung veröffentlicht, wie z.B. „Nachhaltige Werbemittel – 5 Ideen aus der Praxis“ oder das bereits erwähnte Interview über den EUREF-Campus
Nach der IMEX nahm auch langsam die Idee Gestalt, Eventplaner:innen bei der Planung internationaler nachhaltiger Events, strategisch zu unterstützen und mich für den bereits erwähnten Basiskurs „Nachhaltiges Eventmanagement“ anzumelden.
Ausblick
In den nächsten eigenen Beiträgen wird sich alles um meine neue Angebote für die (internationale) Event- und Naturkosmetikbranche ab 2025 drehen. Aber auch andere Sprachprofis und Content Creator:innen, die in diesen Bereichen unterwegs sind, werden jede Menge Inspiration bekommen.
Natürlich werde ich Platz freihalten für Deinen Gastbeitrag, Dein Interview oder Advertorial!
Ich freue mich schon auf die Zusammenarbeit mit Dir, aber so was von!
Recent Comments