Inzwischen ist es zur Tradition geworden, dass ich auf der Rückreise im Zug von einer Veranstaltung einen neuen Artikel texte. Diesmal war ich in Zürich: Die malerische Landschaft der Schweiz rauscht gerade an mir vorbei. In den letzten Tagen durfte ich mit...
„Vielleicht sollte ich doch lieber schlafen“, denke ich mir auf der Rückfahrt aus Frankfurt, während ich diese Zeilen in mein abwischbares Notizbuch schreibe. Schlaf ist vielleicht das Einzige, was in den letzten Tagen zu kurz gekommen ist. Schlaf und die Zeit, die...
Ein großartiges Content-Jahr neigt sich dem Ende zu. Viele blicken in diesen Tagen zurück und lassen die vergangenen zwölf Monate Revue passieren. Wenn ich mich Ende Dezember in der Weihnachtszeit zwischen einer Portion der legendären Tortelli meiner Mutter und der...
Heute sitze ich wieder am Schreibtisch nach einer intensiven Workation in Portugal. „Work“, weil ich am Wochenende an einer Veranstaltung der AIIC (internationaler Berufsverband der Konferenzdolmetscher:innen) in Lissabon teilgenommen habe, „Vacation“, weil ich ein...
Recent Comments