von Caterina Saccani | Nov 14, 2019 | international, Nachhaltigkeit, Persönliches, über Saccani Translations
Im Herbst 2014 – nach einer kleinen kreativen Pause, die ich mir nach einem Praktikum in Peking und dem Studium gegönnt hatte – startete ich in mein freiberufliches Abenteuer als Vollzeit-Dolmetscherin und -Übersetzerin. Und so gründete ich mein Unternehmen Saccani...
von Caterina Saccani | Sep 11, 2019 | Für Genießer, international, Kulinarisches, Lebensmittelbranche
Wie man unschwer an den zahlreichen Artikeln und Videos erkennen kann, die ich dem Thema in der Vergangenheit gewidmet habe, fasziniert mich die Herstellung von kulinarischen Spezialitäten, Weinen und Spirituosen – vor allem, wenn dabei Traditionen und Jahrhunderte...
von Caterina Saccani | Aug 30, 2019 | Bio in Italien, BIO-Branche, Bio-Messen, biodynamische Landwirtschaft, biologisch-Dynamisch, Export nach Italien, Für Bio-Unternehmer, international
In einer Woche ist es endlich es soweit: Die internationale Biobranche trifft sich in Bologna auf der SANA 2019, die internationale Fachmesse für biologische und natürliche Produkte. Nachdem ich den Termin letztes Jahr leider verpasst habe, freue ich mich dieses...
von Caterina Saccani | Jul 9, 2019 | Events, international, MICE, Nachhaltig Tagen, Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeit prägt derzeit wie kaum ein anderes Thema den Austausch innerhalb der Event-Branche. In diesem Blogbeitrag teile ich mit Euch ein paar Ideen und Impulse für die ökologischere Gestaltung internationaler Tagungen, die unter anderem bei Fachvorträgen auf...
von Caterina Saccani | Mrz 7, 2019 | international, Unkategorisiert
Drei Monate vor den Wahlen des Europäischen Parlaments habe ich mir die Frage gestellt, was Europa für mich bedeutet und warum mich das Aufkommen populistischer und euroskeptischer Bewegungen in allen Ecken unseres Kontinents so sehr beunruhigt. Getreu der Philosophie...
von Caterina Saccani | Dez 7, 2018 | international, MICE, Nachhaltig Tagen, Nachhaltiger Lebensstil
Im Zuge der sogenannten Corporate Social Responsibility stehen Unternehmen in der Pflicht, Tagungen nachhaltiger zu gestalten. Das frischgebackene Dolmetscher-Netzwerk Eloquens trägt bei internationalen Veranstaltungen zu einer positiven Umweltbilanz bei. ...
Recent Comments