von Caterina Saccani | Mrz 6, 2020 | Bio in Italien, BIO-Branche, Demeter, Events, Export nach Italien, Für Bio-Unternehmer, Für Konsumenten, international, Lebensmittelbranche, Nachhaltig Tagen, Nachhaltiger Lebensstil, Nachhaltigkeit, Naturkosmetik, Natürliche Haarpflege, Natürliche Produkte, Trends in Italien, Vegan, Vegetarisch
Wenn Ihr diesen Blog schon seit ein paar Jährchen lest, erinnert Ihr Euch vielleicht, dass ich vor drei Jahren von meinem Besuch der Biofach und Vivaness 2017 berichtet hatte. Dieses Jahr habe ich mir am Valentinstag etwas Me-Time gegönnt und das Messeduo Biofach und...
von Caterina Saccani | Feb 5, 2020 | international, MICE, Nachhaltig Tagen
Gute Sprachprofis finden auf der Best of Events 2020, Events nachhaltig planen – Trend: Remote Simultaneous Interpreting Aus der Serie „nachhaltig Tagen“ Der Verband der Konferenzdolmetscher (VKD) im BDÜ und der BDÜ NRW waren bei der Best of Events 2020 in Dortmund...
von Caterina Saccani | Jan 9, 2020 | Green beauty, international, Lifestlyle, Naturkosmetik, Unkategorisiert
Wer wollte nach der Schule nicht nie wieder einen Klassenraum von innen sehen? – Eben, ich auch.Aber in Zeiten von lebenslangem Lernen muss selbst ich regelmäßig zurück auf die Schulbank, um mich beruflich weiterzubilden und mein Handwerkszeug zu schärfen – in meinem...
von Caterina Saccani | Nov 14, 2019 | international, Nachhaltigkeit, Persönliches, über Saccani Translations
Im Herbst 2014 – nach einer kleinen kreativen Pause, die ich mir nach einem Praktikum in Peking und dem Studium gegönnt hatte – startete ich in mein freiberufliches Abenteuer als Vollzeit-Dolmetscherin und -Übersetzerin. Und so gründete ich mein Unternehmen Saccani...
von Caterina Saccani | Sep 11, 2019 | international, Kulinarisches, Lebensmittelbranche
Wie man unschwer an den zahlreichen Artikeln und Videos erkennen kann, die ich dem Thema in der Vergangenheit gewidmet habe, fasziniert mich die Herstellung von kulinarischen Spezialitäten, Weinen und Spirituosen – vor allem, wenn dabei Traditionen und Jahrhunderte...
von Caterina Saccani | Aug 30, 2019 | Bio in Italien, BIO-Branche, biodynamische Landwirtschaft, biologisch-Dynamisch, Export nach Italien, Für Bio-Unternehmer, international
In einer Woche ist es endlich es soweit: Die internationale Biobranche trifft sich in Bologna auf der SANA 2019, die internationale Fachmesse für biologische und natürliche Produkte. Nachdem ich den Termin letztes Jahr leider verpasst habe, freue ich mich dieses...
Recent Comments