„Soll ich mir das wirklich antun?“, fragte ich mich in der U-Bahn Richtung Düsseldorf Messe, nachdem ich vier Tage lang bei anspruchsvollen Projekten simultan über Zoom gedolmetscht hatte. An den Straßenrändern blühten die Narzissen. Schnell aussteigen, ein paar...
Wie wäre es, wenn Intimpflege und andere Themen rund um die (sexuelle) Gesundheit der Frau salonfähig würden? Wenn frau ohne Scham darüber sprechen und endlich auch Lösungen für ihre intimsten Probleme finden könnte? ohtastic, eine junge pfiffige Marke aus Frankfurt...
Zähneputzen ist für viele eine langweilige Routine oder sogar ein notwendiges Übel. Obwohl wir wissen, dass wir uns Zeit für eine gründliche Reinigung nehmen sollten, schrubben viele ihre Zähne ganz schnell, bevor sie zur Arbeit eilen. Die Umweltbewussten bekommen...
Neue Kontakte, Ideen und Impulse sind ganz toll. Doch wenn ich Branchenveranstaltungen wie die Biofach besuche, interessieren mich auch die harten Fakten. Wie ist es insgesamt um die Branche bestellt? Welche Trends sind zu erkennen und welche davon sind auf...
Vor der Biofach 2025 war der Rucksack schon relativ voll, aber jetzt platzt er aus allen Nähten. Ich musste mich buchstäblich auf ihn setzen, um ihn schließen zu können. Was auch bald platzt, während ich meine Ideen auf der Rückfahrt im Zug sortiere, ist mein Bauch....
Das letzte Mal, als ich in Nürnberg auf der Biofach war, hingen überall Schilder mit dem Hinweis „Auf Händeschütteln verzichten“. Anscheinend war das keine Übertreibung, denn nur wenige Wochen später hielt das Virus aus China Einzug in Europa und in unser Leben. Hätte...
Ja, den Besuch auf der Cosmoprof habe ich überlebt. Der Tag war ein Erlebnis für alle Sinne: viele Düfte – je nach Halle eher synthetisch oder natürlich mit schrillen oder zarten Farben. Und für den Geschmackssinn? Hyaluron-Drinks, aber vor allem viel Vorfreude auf...
Der Flug nach Bologna für Freitag, den 22. März, ist gebucht. Das Messeticket für Samstag, den 23. März, habe ich auch schon gekauft. Meiner Anreise zur Cosmoprof 2024 in Bologna sollte nun wirklich nichts mehr im Wege stehen! Ich freue mich jetzt schon, alte und neue...
Wenn Freunde und Bekannte mitbekommen, dass ich für die Naturkosmetikbranche arbeite, werde ich manchmal gefragt, welche Naturkosmetikprodukte ich selbst nutze und guten Gewissens empfehlen kann. Denn im Rahmen meiner Tätigkeit als Dolmetscherin, Übersetzerin und...
Nach einer Pause 2022 ging das NaturkosmetikCamp – DAS BarCamp der Naturkosmetikbranche – letzte Woche vom 23. bis 25. März wieder an den Start. Du darfst dreimal raten, wer als Sponsor (wieder) dabei war! Naja, nichts neues unter der Sonne, denkst Du Dir vielleicht:...
Recent Comments