„Oh nein, du jetzt auch?!“ bekommen viele sonst bodenständige Menschen immer noch zu hören, wenn sie im Freundes- und Bekanntenkreis erzählen, dass sie nun auch meditieren. Denn obwohl die Vorteile des Meditierens mittlerweile relativ bekannt sind, haben viele immer...
Willkommen auf meinem Blog über Nachhaltigkeit und Entschleunigung!
Persönliches
Schöne Haare trotz Friseurverbot? Kein Problem mit meinem natürlichen Pflegeritual für Zuhause!
Gehört Ihr zu den Glücklichen, die kurz vor dem Lockdown noch beim Friseur waren, und für die nächsten Monate habt Ihr die Haare schön? Oder schneidet und färbt Ihr Euch die Haare sowieso schon selbst? Herzlichen Glückwunsch – Ihr habt das große Haarpflegelos gezogen!...
Kulinarische Weihnachten in Emilia Romagna
Weihnachtsschmaus bei uns zu Haus Bisher habe ich Weihnachten immer in meinem Geburtsort gefeiert: In Correggio, in der Region Emilia Romagna. Zusammen mit meinen Eltern, Großeltern (solange sie noch lebten), Onkeln und Tanten, Cousins und Cousinen, nach und nach mit...
Saccani Translations wird 5! Zeit für einen Toast. Und für ein Dankeschön.
Im Herbst 2014 – nach einer kleinen kreativen Pause, die ich mir nach einem Praktikum in Peking und dem Studium gegönnt hatte – startete ich in mein freiberufliches Abenteuer als Vollzeit-Dolmetscherin und -Übersetzerin. Und so gründete ich mein Unternehmen Saccani...
Mein Europa – in 6 Punkten
Drei Monate vor den Wahlen des Europäischen Parlaments habe ich mir die Frage gestellt, was Europa für mich bedeutet und warum mich das Aufkommen populistischer und euroskeptischer Bewegungen in allen Ecken unseres Kontinents so sehr beunruhigt. Getreu der Philosophie...
7 gute Vorsätze für ein grüneres Leben
Vorsätze für das neue Jahr haben mich nie wirklich begeistern können. Denn meistens hält man sie dann doch nicht ein, weil entweder das Leben unerwartet Kapriolen schlägt oder weil sich uns neue Möglichkeiten eröffnen, die uns...
Natürliche Haarpflege… beim Italiener!
Vor einigen Wochen beschloss ich, mir etwas ganz Besonderes zu gönnen und meine Haare von einem ganzheitlichen Naturfriseur verwöhnen zu lassen, der nur natürliche Produkte ohne chemische Zusätze verwendet. Von ihm erzählt hatte mir eine Freundin, von der ich...
Weihnachten im Hause Saccani – ein geschichtsträchtiges Dessert
Die kulinarische Reise kann beginnen... Heute stelle ich ein Dessert vor, über das ich bereits in meinem alten Blog berichtet habe. Es genügt mir nicht, Euch lediglich ein Rezept mit an die Hand zu geben. Vielmehr möchte ich Euch auf eine kulinarische Reise in meine...
Der Geschmack der Heimat: Die Tortellini meiner Mama
Heute möchte ich Dir wieder etwas ganz persönliches erzählen. Diesmal geht es um meine Wurzeln, meine Heimat und meine Identität. Wie Du vielleicht schon weißt, komme ich ursprünglich aus der Region Emilia-Romagna. Meine Heimatstadt heißt Correggio und liegt...
Eine Italienerin auf der VeggieWorld in Düsseldorf
Letzten Freitag habe ich die VeggieWorld in Düsseldorf besucht. Sie ist Europas größte Publikums- und Fachmesse für den veganen Lebensstil und findet an 14 verschiedenen Standorten statt. Was hatte ich dort zu suchen? Wie ich in meinem ersten Blogbeitrag erzählt habe,...











Recent Comments